Kandungan

pengenalan

Mainan menjadi sebahagian daripada kehidupan kanak-kanak sejak lahir: karusel digantung pada buaian, kompang dan kotak muzik, boneka kain lembut dan lembut memenuhi katil dan kereta bayi kanak-kanak. Mainan berubah dengan pertumbuhan kanak-kanak yang, dirangsang oleh dunia objek berwarna dan bunyi ini, bukan sahaja berseronok, tetapi mengaktifkan semua derianya sehingga mula mengenali dunia di sekelilingnya. Malah, melalui mainan yang sama yang disentuhnya, dimasukkan ke dalam mulutnya, dipukul, didengari bermain, mengulangi isyarat yang sama berkali-kali dengan kepuasan yang jelas, kanak-kanak itu berinteraksi dengan dunia luar, menjadi lebih dan lebih berdikari selama bertahun-tahun. Mainan menyokongnya dalam perubahan dan pertumbuhan, secara beransur-ansur menjadi lebih dan lebih rumit.

Di antara pelbagai jenis yang wujud, terdapat permainan:

  • pengenalan (cth. anak patung, wira-wira, polis, pari-pari, dsb.)
  • kebolehan psikofizikal (cth. sasaran, binaan, alatan bunyi, kit seni, teka-teki, manik, dsb.)
  • aktiviti fizikal (cth. basikal, mesin pedal, kasut roda, dsb.)
  • kefungsian (cth. peralatan percubaan, dapur mini, dsb.)

Adalah jelas mustahil untuk menyertakan dalam beberapa kategori dunia mainan yang menyesuaikan diri dengan adat sosial yang berbeza: daripada mainan kayu dan timah yang mudah kepada yang moden yang dibina dengan bahan yang lebih canggih (plastik, getah, gentian sintetik).Tetapi kanak-kanak dan cara bermain tidak berubah; kedua-duanya bersendirian dan dalam kumpulan, kerana permainan kanak-kanak terus menjadi bahagian asas perkembangan intelek dan fizikalnya dan membolehkannya mencuba dan memproyeksikan kemasukannya ke alam remaja dan kemudian ke dunia dewasa pada peringkat mainan/permainan. , kanak-kanak mesti mempunyai mainan yang selamat, yang tidak mendatangkan sebarang risiko kepada kesihatannya.

Undang-undang keselamatan mainan

Terdapat piawaian Eropah (arahan 2009/48 / EC) yang berkuat kuasa pada 2011 juga di Itali dengan dekri perundangan n. 54, khusus untuk keselamatan mainan. Ia memperuntukkan bahawa mainan mestilah "selamat", supaya tidak membahayakan kanak-kanak dan kesihatan mereka, kedua-duanya apabila ia digunakan mengikut cara yang dibayangkan, mainan yang ia dibina, dan dalam hal penggunaan "boleh dijangka", menyambungkan tingkah laku biasa kanak-kanak (contohnya memasukkan mainan ke dalam mulut). Oleh itu, undang-undang mengambil kira pelbagai aktiviti yang boleh dilakukan oleh kanak-kanak dalam penerokaan dunia luar dan memerlukan mainan itu selamat walaupun dalam kes penggunaan selain daripada destinasi asalnya, tetapi masih termasuk dalam aktiviti biasa. seorang kanak-kanak.

Mainan untuk undang-undang ditakrifkan sebagai "artikel yang direka atau dimaksudkan secara eksklusif atau tidak, untuk digunakan untuk tujuan permainan oleh kanak-kanak di bawah umur 14 tahun". Ekspresi secara eksklusif atau tidak menunjukkan bahawa produk, untuk dianggap sebagai mainan, tidak boleh semata-mata bertujuan untuk bermain. Ini bermakna bahawa produk tertentu dengan dwi fungsi (contohnya, cincin kunci dengan teddy bear dipasang) harus dianggap sebagai mainan.

Walau bagaimanapun, banyak item yang boleh didagangkan sebagai alat permainan tidak dianggap sebagai mainan oleh undang-undang. Ini termasuk:

  • teka-teki dengan lebih 500 keping
  • peralatan sukan (termasuk kasut penggelek, sebaris dan papan selaju) bertujuan untuk kanak-kanak dengan jisim badan lebih daripada 20 kg
  • kenderaan elektrik (motosikal, kereta, skuter elektrik) bertujuan untuk digunakan untuk perjalanan di jalan awam
  • peralatan nautika seperti bot dan sampan untuk digunakan di dalam air dalam dan barangan untuk belajar berenang walaupun ditujukan untuk kanak-kanak (seperti jaket keselamatan dengan seluar dalam terbina dalam)
  • bunga api, senapang dan pistol (kecuali pistol air)
  • ketuhar, seterika atau produk elektrik lain dikuasakan dengan voltan lebih tinggi daripada 24 volt

Mengikut pelbagai peringkat perkembangan kanak-kanak, undang-undang membezakan dua kumpulan umur:

  • mainan yang ditujukan untuk kanak-kanak kecil (sehingga 3 tahun) yang menyediakan langkah keselamatan khusus, memandangkan kumpulan umur yang paling kritikal
  • mainan untuk kanak-kanak yang lebih besar (dari 3 hingga 14 tahun)

Setiap mainan, sebelum tiba di rak kedai, mesti menjalani beberapa pemeriksaan. Pengilang adalah yang pertama perlu menilai keselamatannya dengan menjalani ujian khusus bergantung pada jenis permainan dan kumpulan umur yang dituju. Pada ketika ini, dan hanya jika ciri-ciri yang dikehendaki oleh undang-undang dihormati, pengilang menggunakan tanda CE pada mainan, sebagai jaminan keselamatannya (kesihatan dan alam sekitar). Kehadiran tanda itu memastikan mainan itu tidak berisiko untuk kanak-kanak sepanjang hayatnya, walaupun dia tinggal di rumah selama berbulan-bulan atau bertahun-tahun.

Kehadiran tanda CE pada mainan yang dihasilkan di luar negara mesti diperiksa oleh mereka yang mengimportnya ke Itali; pengimport juga mesti mengesahkan bahawa maklumat pada mainan itu adalah dalam bahasa Itali untuk membolehkan penggunaan yang betul.

Akhirnya, pada akhir prosedur ini, terpulang kepada pengedar mainan untuk memastikan pengangkutan dan penyimpanan tidak akan merosakkan produk.

Undang-undang itu juga mengandungi senarai beberapa bahan yang tidak dibenarkan dalam pengeluaran mainan kerana ia boleh menyebabkan kesan karsinogenik, mutagen dan toksik yang serius dan terbukti untuk pembiakan (CMR), atau berpotensi menyebabkan alahan (seperti beberapa pewarna). Tambahan pula, ia memberikan petunjuk tentang had yang tidak boleh dilampaui dalam penggunaan bahan tertentu lain (seperti logam, ftalat, nitrosamin) yang boleh menjejaskan kesihatan kanak-kanak.

Pihak berkuasa yang berwibawa di Itali untuk keselamatan mainan ialah Kementerian Pembangunan Ekonomi dan, untuk beberapa aspek kesihatan, Kementerian Kesihatan.

Risiko kepada kesihatan

Malah penggunaan mudah mainan boleh menimbulkan risiko yang lebih atau kurang serius kepada kesihatan kanak-kanak. Mereka dikelaskan sebagai:

Risiko kimia (pendedahan kepada bahan kimia tertentu yang terkandung dalam mainan). Risiko ini boleh berlaku sebagai contoh untuk:

  • tindakan mengikis gigi kanak-kanak jika anda meletakkan mainan yang disalut dengan cat plumbum (bahan toksik yang telah dihadkan dalam mainan di Eropah dan bahagian lain di dunia selama bertahun-tahun, tetapi tidak dalam pakaian selama bertahun-tahun) ke dalam mulut anda. Ini akan melibatkan pengambilan logam dengan risiko kesihatan yang serius
  • tindakan menggigit (seperti yang dilakukan oleh kanak-kanak pada jari tangan boneka dan anak patung getah) yang boleh menyebabkan tertelan kepingan kecil mainan dan penghadamannya di dalam perut dengan pelepasan pelbagai bahan. Contohnya, mainan plastik lembut ( seperti anak patung, topeng karnival, mainan mandian, tempat letak tangan dan donat) mungkin mengandungi beberapa phthalates, bahan toksik yang penggunaannya dalam mainan dan barang-barang yang dimaksudkan untuk zaman kanak-kanak dibenarkan, untuk melindungi kesihatan kanak-kanak, hanya dalam kepekatan yang tidak melebihi 0 , 1 %

Risiko fizikal-mekanikal (disebabkan oleh manipulasi dan penggunaan mainan). Ia boleh berlaku sebagai contoh apabila:

  • kepingan kecil mainan ditelan mengakibatkan risiko sesak nafas. Ini boleh berlaku, sebagai contoh, jika kompang dihentak pada tablet kerusi tinggi dan kehilangan kepingan kecil yang dimasukkan oleh kanak-kanak itu ke dalam mulutnya. Mainan yang ditujukan untuk kanak-kanak di bawah umur 3 tahun hendaklah bersaiz untuk mengelakkan kemungkinan bahagian mereka ditelan atau disedut, walaupun pecah.
  • ada tali, elastik atau tali yang boleh menyebabkan, di tangan kanak-kanak dalam umur yang tidak sesuai untuk menggunakannya, risiko tercekik
  • mainan mamat atau dalam bentuk cawan, mangkuk atau separuh telur diletakkan di muka semasa permainan. Kesan sedutan yang mereka boleh hasilkan boleh menyukarkan anda untuk bernafas

Risiko mikrobiologi (mikroorganisma yang berpotensi berbahaya ditelan atau dihidu oleh kanak-kanak). Ia boleh berlaku, sebagai contoh, dengan kehadiran:

  • buih sabun atau bahagian cecair lain dalam mainan yang mengandungi mikroorganisma

Ujian keselamatan mainan telah dibangunkan untuk menghasilkan semula penggunaannya oleh kanak-kanak dan mengambil kira tingkah laku biasa yang terdapat dalam pelbagai kumpulan umur.

Dalam kes kanak-kanak di bawah umur tiga tahun, sebagai contoh, ia dianggap sebagai tabiat membawa objek ke mulut, menghisap dan menggigit. Atas sebab ini, ia juga telah disahkan bahawa petak yang mengandungi bateri mainan tidak boleh dibuka dengan mudah. mengelak dengan itu, bahaya bahawa kanak-kanak boleh menelan mereka dengan risiko kesihatan yang berbangkit.

Ia adalah tabiat yang betul untuk keluarga, sarang, bilik permainan untuk menghapuskan mainan yang rosak, tanpa melakukan pembaikan yang tidak betul, kerana mereka mungkin telah kehilangan ciri keselamatan yang pada mulanya dimiliki dan dijamin dengan kehadiran tanda CE.

Memandangkan kod pengguna menjamin hak rakyat untuk memiliki produk yang selamat dan berkualiti, sekiranya berlaku kemalangan yang melibatkan kanak-kanak semasa menggunakan mainan atau jika orang dewasa (ibu bapa, guru, doktor, kakitangan pertolongan cemas) mendapati kecacatan atau penyelewengan dalam pelabelan adalah amalan yang baik untuk melaporkannya terus kepada Kementerian Pembangunan Ekonomi atau, sekiranya berlaku kesan langsung kepada kesihatan, kepada Kementerian Kesihatan.

Dalam kes kedua adalah berguna dan dinasihatkan, jika ada, untuk melampirkan sijil perubatan yang membuktikan kesan itu sendiri, untuk meningkatkan kawalan dan penilaian mainan di pasaran.

Maklumat wajib pada label

Mengikut undang-undang, pelabelan mainan mestilah termasuk:

  • tanda CE, perkadaran yang ditetapkan oleh undang-undang
  • julat umur yang dimaksudkan untuk mainan itu
  • nombor atau kod (menunjukkan, sebagai contoh, jenis, lot, siri, model) yang membolehkan pengecaman mainan
  • nama pengeluar dan pengimport
  • nama dagangan berdaftar atau tanda dagangan berdaftar
  • alamat (untuk digunakan untuk kenalan atau melaporkan sebarang kecacatan yang ditemui)

Jika dimensi mainan tidak membenarkannya, maklumat boleh ditunjukkan pada pembungkusan atau ditulis di dalam risalah ilustrasi yang juga mesti menunjukkan, dalam bahasa Itali, arahan penggunaan (untuk pemasangan / pengendalian mainan atau penukaran bateri) dan maklumat atau amaran keselamatan. Yang terakhir, bertujuan untuk orang dewasa, direka bentuk untuk mencegah risiko yang mungkin timbul daripada penggunaan mainan itu.Sebagai contoh, untuk permainan merry-go-round yang tergantung pada buaian dan katil bayi atau perhiasan lain yang dipasang pada kereta sorong, playpen dan seumpamanya dengan tali, renda atau reben, ia mesti ditunjukkan bahawa, untuk mengelakkan sebarang kecederaan terjerat, mainan mesti ditanggalkan. apabila kanak-kanak mula cuba untuk bangun di atas tangan dan lutut dalam kedudukan merangkak.

Satu lagi contoh amaran keselamatan ialah isyarat kehadiran mainan di dalam makanan, atau dijual bersama-sama dengannya (seperti kejutan), dengan perkataan Mengandungi mainan. Pengawasan orang dewasa adalah disyorkan.

Maklumat ini mesti dapat dilihat dengan jelas kepada orang yang membeli mainan itu, walaupun semasa pembelian dibuat dalam talian.

Kekurangan tanda CE dan maklumat wajib menunjukkan keadaan mainan yang menyalahi undang-undang.

Aktiviti penyeliaan

Kementerian Pembangunan Ekonomi, melalui Dewan Perniagaan dan Guardia di Finanza, adalah badan yang bertanggungjawab untuk menyelia dan mengawal mainan yang dijual. Untuk beberapa aspek khusus mengenai kesihatan, Kementerian Kesihatan dengan kerjasama Institut Kebangsaan Kesihatan dan Carabinieri NAS, bertanggungjawab untuk penyeliaan dan kawalan mainan di pasaran. Pemeriksaan sempadan untuk mainan yang diimport dari negara di luar Kesatuan Eropah dijalankan oleh Agensi Kastam.

Apabila pihak berkuasa pengawasan pasaran menilai bahawa mainan berisiko menjejaskan keselamatan atau kesihatan kanak-kanak, mereka melarang penjualan, perdagangan dan pengedarannya di wilayah negara, dan mengarahkan penarikan balik atau penarikan balik dari pasaran (iaitu permintaan untuk memulangkan produk) .

Aktiviti pengawasan dan kawalan digunakan untuk mencegah penjualan dan pengedaran mainan yang tidak memenuhi keperluan yang ditetapkan oleh peraturan.Penyelewengan (ketidakpatuhan) boleh dikesan dengan meneliti dokumentasi yang mesti diselenggara oleh pengilang untuk menunjukkan semakan pematuhan mana yang telah dilakukannya; walau bagaimanapun, pihak berkuasa kawalan boleh menjalankan pemeriksaan lanjut. Aktiviti untuk memerangi penyelewengan adalah amat penting kerana dalam kes mainan berjenama haram, tidak teratur atau palsu, tidak boleh dikecualikan bahawa terdapat risiko, walaupun serius, untuk kesihatan dan keselamatan kanak-kanak.

Di samping itu, di Eropah terdapat sistem amaran pantas (dipanggil "Safety gate", dahulunya dikenali sebagai RAPEX) untuk keselamatan produk pengguna (termasuk mainan) dan yang boleh dirujuk di: Suruhanjaya Eropah - Safety Gate: Laporan mingguan. Apabila negara anggota mengenal pasti mainan yang berpotensi berbahaya kepada keselamatan atau kesihatan di wilayahnya, ia memasukinya ke dalam sistem. Dengan cara ini, maklumat beredar dalam masa nyata di semua negara Kesatuan Eropah yang membolehkan mereka mengambil semua langkah yang perlu untuk mengehadkan risiko (contohnya, dengan menarik balik produk daripada pasaran).

Petua berguna

Untuk membuat pembelian menyedari apa yang diletakkan di tangan kanak-kanak dan untuk memberi mereka mainan yang paling sesuai mengikut umur mereka, mengurangkan risiko kesihatan, beberapa petua berguna disediakan, juga berkaitan dengan penggunaan mainan:

  • beli mainan daripada peruncit dan tapak web yang dipercayai
  • baca label dan maklumat pada bungkusan dengan teliti yang boleh menjadi bantuan yang sah untuk ibu bapa untuk mengesahkan keselamatan mereka
  • elakkan semua mainan yang tidak menunjukkan maklumat yang betul pada label (penandaan CE, nama dan alamat pengilang atau pengimport, julat umur kanak-kanak yang dimaksudkan permainan itu, arahan dalam bahasa Itali), kerana mereka mungkin tidak tertakluk kepada pemeriksaan keselamatan yang diperlukan oleh undang-undang
  • memberi perhatian sepenuhnya kepada nisbah kualiti-harga juga untuk dapat mengenal pasti mana-mana mainan tiruan, atau pengeluaran semula lebih kurang setia permainan asal, diperoleh menggunakan bahan berkualiti rendah, mempunyai jenama atau nama yang serupa dengan yang asal dan boleh dibeli pada harga yang lebih rendah
  • elakkan membeli mainan yang tidak sesuai dengan umur kanak-kanak dan simpan mainan yang dimaksudkan untuk umur yang berbeza berasingan
  • segera buang sebarang beg di mana mainan itu dibungkus, untuk mengelakkan kanak-kanak meletakkan kepala mereka di dalamnya boleh berisiko sesak nafas, serta tali yang boleh diikat di leher
  • pastikan bahawa kanak-kanak itu telah memahami dengan tepat bagaimana permainan itu berfungsi
  • semak secara berkala bahawa mainan itu tidak rosak dan jangan cuba membaikinya dengan cara yang tidak sesuai: mainan yang tidak utuh boleh mendatangkan bahaya kepada kanak-kanak
  • pastikan untuk mainan yang dikendalikan bateri, bateri tidak mudah diakses

Untuk "arahan penggunaan" selanjutnya, manual Kementerian Pembangunan Ekonomi Panduan untuk pembelian dan penggunaan mainan boleh dirujuk.

Bibliografi

Suruhanjaya Eropah. Kesihatan dan Keselamatan Makanan. Jawatankuasa Saintifik Kesihatan, Alam Sekitar dan Risiko Baru Muncul (SCHEER) (Bahasa Inggeris)

Institut Kesihatan Awam dan Alam Sekitar Negara, Nederlands (RIVM). Laporan 320003001, 2008. Bahan kimia dalam mainan. Metodologi umum untuk penilaian keselamatan bahan kimia mainan dengan fokus pada elemen

Pautan yang mendalam

Kementerian Kesihatan. Keselamatan mainan dan produk penggunaan percuma

Kementerian Kesihatan. Sepuluh peraturan untuk melindungi keselamatan fizikal kanak-kanak

Kementerian Kesihatan. Mainan dan Produk Pengguna - Soalan Lazim

Kementerian Kesihatan. Nasihat untuk penggunaan mainan yang selamat

Dekri Perundangan 6 September 2005, n. 206.Kod Pengguna, menurut artikel 7 Undang-undang 29 Julai 2003, n.299. (GU n. 235 dari 8-10-2005 - Tambahan Biasa n. 162)

Pilihan Editor 2022

Penyakit Keempat

Penyakit Keempat

Penyakit keempat dipercayai merupakan varian ringan demam merah. Ia berlaku dengan demam, keradangan tonsil dan banyak lagi gangguan kulit yang lemah. Atas sebab ini ia juga dipanggil "scarlattinetta"

Embolisme

Embolisme

Embolisme ditakrifkan sebagai penyumbatan arteri disebabkan oleh ketulan yang berbeza sifat atau gelembung udara (embolisme gas). Jika arteri tersumbat membekalkan darah dan oksigen ke organ penting, ia mungkin kehilangan sebahagian atau semua fungsinya

Botulisme

Botulisme

Botulisme, yang disebabkan oleh makanan yang tercemar dengan toksin yang dihasilkan oleh bakteria, adalah penyakit yang serius yang boleh membawa kepada kematian.Ia menunjukkan dirinya dengan kelumpuhan otot; gangguan muncul selepas 12-72 jam daripada pengambilan makanan yang tercemar. Langkah terbaik

Chlamydia

Chlamydia

Chlamydia adalah jangkitan, sangat biasa di kalangan orang muda, yang dihantar dari satu orang ke orang lain melalui hubungan seksual tanpa perlindungan (tanpa kondom)